-
1 mit einem Affentempo
Универсальный немецко-русский словарь > mit einem Affentempo
-
2 Affentempo
mit einem Affentempo с бе́шеной ско́ростью -
3 Affentempo
n -s, o.Pl. фам. бешеная скорость, молниеносная быстрота. Mit einem Affentempo rasten sie auf ihren Motorrädern durch die Gegend!Kein Wunder, daß er einen Unfall baute! Warum nimmt er auch immer im Affentempo die Kurven?!Mit einem Affentempo rechnet sie immer die Beträge zusammen. Da kommt wirklich keiner von uns mit.Mit einem Affentempo hat sie das Manuskript abgetippt. Eine andere hätte bestimmt zwei Tage länger dran gesessen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Affentempo
См. также в других словарях:
Affentempo — Ạf|fen|tẹm|po, das (ugs.): große Geschwindigkeit, große Eile: mit einem A. fahren. * * * Ạf|fen|tem|po, das (ugs.): große Geschwindigkeit, große Eile: Rockmoden, die allzu oft im A. in die Läden gezwungen werden und von dort ebenso schnell… … Universal-Lexikon
fix — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); rasant; geschwind (umgangssprachl … Universal-Lexikon
schnell — direkt; unmittelbar; gradlinig; geradezu; geradewegs; direktemang (umgangssprachlich); schlichtweg; stracks; gerade; schlechtweg; geradlinig; … Universal-Lexikon
rasch — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; … Universal-Lexikon
schnell — 1. flugs, rapide, rasch, rasend, Schlag auf Schlag, stürmisch, temporeich; (geh.): schleunig; (ugs.): flink, flott, mit affenartiger Geschwindigkeit, mit einem Affenzahn/Affentempo, mit Karacho, rasant, ratzfatz; ruck, zuck; wie der… … Das Wörterbuch der Synonyme
flugs — auf Anhieb, auf dem schnellsten Weg, auf der Stelle, augenblicklich, direkt, eilends, eiligst, geradewegs; gesagt, getan; gleich; hopp [, hopp]; im Handumdrehen/Nu, prompt, rasch, schleunigst, schnell[stens], sofort, sogleich, spornstreichs,… … Das Wörterbuch der Synonyme
rapide — eilends, eilig, flugs, in kürzester Zeit, kometenhaft, ohne [jede] Verzögerung, pfeilschnell, rasant, rasch, Schlag auf Schlag, schnell, schnellstens, sofort, sogleich, stürmisch, umgehend, unverzüglich, zügig; (ugs.): dalli, flott, in null Komma … Das Wörterbuch der Synonyme
fix — 1. a) festgelegt, fest[stehend], gleichbleibend, invariabel, konstant, unveränderlich. b) dauernd, permanent, ständig. c) ein für alle Mal, endgültig, gewiss, sicher; (bildungsspr.): definitiv. 2. a) auf dem schnellsten Weg, blitzartig, eilig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Affenzahn — der Affenzahn (Oberstufe) ugs.: eine extrem hohe Geschwindigkeit Synonym: Affentempo (ugs.) Beispiel: Er hätte beinahe einen Unfall verursacht, weil er mit einem Affenzahn um die Kurve gefahren ist … Extremes Deutsch